音信川うたあかり 2022
งานแสดงไฟ “Otozuregawa Uta Akari”
ในฤดูหนาวนี้ที่จังหวัดยามากุจิ
เพื่อนๆ คิดเหมือนกันไหมคะว่า ช่วงที่อากาศเย็นๆ ในประเทศญี่ปุ่น การเดินเล่นชมความงามของแสงไฟ ที่ถูกประดับประดาไว้อย่างดีและเต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าสนใจมากมายนั้น จะมีความสวยงามเป็นพิเศษค่ะ เหมือนกับที่เราไปเห็นงานนี้มา
งานแสดงไฟ “Otozuregawa Uta Akari” ในช่วงฤดูหนาวจะจัดขึ้นที่นากาโตะ ยุโมโตะ ออนเซ็น (Nagato Yumoto Onsen) เมืองนากาโตะ จังหวัดยามากุจิ งานนี้จัดขึ้นเป็นปีที่ 4 แล้ว โดยครั้งแรกจัดกันในปีค.ศ. 2018 และในปีนี้จะจัดกันเป็นระยะเวลา 1 เดือน ตั้งแต่วันที่ 28 มกราคม – 27 กุมภาพันธ์ 2022 นี้ เวลาจัดงานคือตั้งแต่พระอาทิตย์ตกไปจนถึงเวลา 22.00 น.
จัดขึ้นในธีมบทกวีของคุณ Misuzu Kaneko ชาวเมืองนากาโตะ จังหวัดยามากุจิ
การจัดแสดงไฟยามค่ำคืนให้ชมก็ตื่นตาตื่นใจมากแล้ว ทางผู้จัดงานยังมีการจัดพื้นที่ส่วนหนึ่งของงานควบคู่ไปกับการอ่านบทกวีของคุณ Misuzu Kaneko ประกอบดนตรี ทำให้ผู้เข้าร่วมงานจะยิ่งเพลิดเพลินไปกับ “เสียงและแสง” ที่ส่องสว่างจากดงไผ่โดยรอบพื้นที่จัดงาน ให้ความรู้สึกน่าค้นหาเข้ากับบรรยากาศไปอีกค่ะ
เด็กๆ ในเมืองมาช่วยกันทำโคมไฟกระดาษแห่งแสงสว่าง
งานนี้ได้รับความร่วมมือจากโรงเรียนอนุบาลระดับ ประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้นในเมืองนากาโตะ ประมาณ 3,000 คน มาร่วมสร้างสรรค์โคมไฟกระดาษประมาณ 3,000 ดวง เป็นลวดลายของดอกซากุระ ใบเมเปิ้ล ไก่ และปลา ในธีมบทกวีของคุณ Misuzu Kaneko ไว้รอต้อนรับผู้มาเยือนอย่างอบอุ่นด้วย ถือเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างทัศนียภาพแสนพิเศษในงานนี้
สวนสาธารณะริมแม่น้ำถูกประดับประดาด้วยโคมไฟรูปปลาขนาดใหญ่
ในโซนหนึ่งของงานต้องการจะให้ผู้ชม รู้สึกราวกับกำลังเดินชมภาพท้องทะเลสีครามไปตามแนวแม่น้ำออนชินกาวะ (Onshinkawa) ภาพโคมไฟที่กะพริบช้าๆ ปรากฏขึ้นบนพื้นผิวของแม่น้ำ และบริเวณโดยรอบของ Onshinkawa Kasen Park นอกจากนั้นยังมีโคมไฟดินเผา จากเตาเผา Hagi Yaki Fukagawa ที่มีประวัติความเป็นมายาวนานราว 360 ปีในพื้นที่แถบจังหวัดยามากุจินี้ เป็นอีกภูมิทัศน์ที่น่าอัศจรรย์สำหรับผู้มาเยือน
การบรรยายบทกวี ประกอบแสงสีที่น่าอัศจรรย์ สลับกับเสียงดนตรีแค่จินตนาการตามก็รู้สึกน่าประทับใจสุดๆ แล้ว การที่ชาวเมืองโดยเฉพาะคนหนุ่มสาวในพื้นที่ร่วมกันวางแผนพัฒนาให้บ้านเกิดของพวกเขา ให้กลายเป็นเมืองท่องเที่ยว มีออนเซ็นที่เป็นที่ยอมรับกับชาวโลก และทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มและอาหารรสเลิศในท้องถิ่น พร้อมภาพแม่น้ำออนชินกาวะที่ใสสะอาด และสถานที่ให้เพลิดเพลินมากมาย เช่น ขั้นบันได ระเบียงแม่น้ำ และแสงไฟอันตระการตาที่ส่องแสงสว่างให้กับเมืองนี้ หากมีโอกาสลองแวะไปทำความรู้จักเมืองเล็กในจังหวัดยามากุจิเมืองนี้ด้วยกันนะคะ
แผนที่เดินเที่ยวรอบๆ นากาโตะ ยุโมโตะออนเซ็น
ที่มาของเรื่องและภาพ :
– https://prtimes.jp/
– https://yumotoonsen.com/
ความรู้รอบ “Brochure”
• มิซูซุ คาเนโกะ (Misuzu Kaneko) คือนักกวีชาวญี่ปุ่น ผู้โดดเด่นในเรื่องบทกวีสำหรับเด็ก
เธอเกิดในหมู่บ้านชาวประมง ที่จังหวัดยามากุชิ เป็นนักกวีผู้รักธรรมชาติที่เรียบง่ายและอุดมสมบูรณ์อย่างสุดซึ้ง นอกจากนั้นเรื่องราวเกี่ยวกับการตกปลาและท้องทะเล ก็มักปรากฏอยู่ในบทกวีของเธอเสมอ ผลงานของเธอกลายเป็นที่เลื่องลือไปทั่วโลกหลังจากที่เสียชีวิตลง โดยเฉพาะช่วงทศวรรษ 1980 ผลงานของเธอได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักกวีเด็กที่เป็นที่รักที่สุดของญี่ปุ่น และบทกวีของเธอได้รับการแปลเป็น 11 ภาษาด้วยกัน ทำความรู้จักคุณมิซูซุ เพิ่มเติมที่เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์มิซูซุ คาเนโกะ https://www.city.nagato.yamaguchi.jp/site/misuzu/
• ทำความรู้จักกับนากาโตะ ยุโมโตะ ออนเซ็น (Nagato Yumoto Onsen)
ที่นี่ถือเป็นแหล่งออนเซ็นที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของจังหวัดยามากุจิ ถูกค้นพบเมื่อาวๆ 600 ปีก่อนเปผ็นเมืองที่โอบล้อมด้วยภูเขาและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ผู้มาเยือนสามารถสัมผัสบรรยากาศออนเซ็นแบบดั้งเดิมและวัฒนธรรมของคนในท้องถิ่นนี้ได้อย่างใกล้ชิด ถือเป็นอีกเมืองออนเซ็นที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นผ่อนคลาย อีกทั้งยังเป็นที่ตั้งของคาเฟ่และร้านอาหารที่ทำการปรับปรุงจากบ้านเก่าทำให้ยิ่งมีความคลาสสิค คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในเมืองออนเซ็นที่เชื่อมโยงโลกปัจจุบัน อนาคต และอดีตเอาไว้ด้วยกันอย่างลงตัว
https://yumotoonsen.com/
ทักทายพูดคุยกับทีมงานเจแปนโบรชัวร์ได้ที่ www.facebook.com/JapanBrochure/
เรื่องแนะนำ :
– มารยาทเกี่ยวกับการเดินทางท่องเที่ยวญี่ปุ่นในยุค New Normal
– Aomori Attera! การ์ดเกมจับคู่รูปภาพที่จะทำให้เด็กๆ ภาคภูมิใจในบ้านเกิดของตัวเอง
– เที่ยวแบบแมวๆ ที่ฟุคุอิ กับเกาะแมวปริศนา
– Denimat สนามเด็กเล่นของสัตว์เลี้ยงแสนรัก
– “Quarantine” Digital Drawing Diary บันทึกการเดินทางในจินตนาการช่วงที่เกิดโรคระบาด ของคุณ Oscar Oiwa
#งานแสดงไฟ Otozuregawa Uta Akari ในฤดูหนาวนี้ที่จังหวัดยามากุจิ