周防猿まわしの会
(Suo Monkey Mawashi no Kai)
太郎次郎一門 (Saru Mawashi)
“ศิลปะการแสดงละครลิงของญี่ปุ่น ซารุ มาวาชิ”
ในยุคสมัยเอโดะ คนฝึกลิงนับเป็นอาชีพที่ไม่ได้น่ายินดีเลย เพราะถูกทางการควบคุม และถูกเลือกปฏิบัติ โดนกดขี่รังแกจากภาครัฐเป็นอย่างมาก
ในยุคนั้นคนฝึกลิงจะมีชื่อเรียกว่า 猿曳 (猿引), 猿牽 (猿飼), 猿屋 “Saruhiki (Saruhiki, Sarucho)” “Sarukai” และ “Saruya” ก่อนจะเรียกว่า Saru Mawashi แบบในปัจจุบัน
ความเชื่อในสมัยโบราณนั้นเชื่อกันว่า ลิงเป็นเทพเจ้าผู้พิทักษ์ของม้า จะคอยดูแล และรักษาโรคม้าได้อีกด้วย นอกจากนี้ความเชื่ออีกหนึ่งอย่างคือ เมื่อซามูไรจะต้องล้างคอกม้าที่บ้านในช่วงวันปีใหม่ เพื่อป้องกันการเจ็บป่วยจะต้องให้ลิงเต้นต่อหน้าคอกม้า การเต้นในที่นี้ หมายถึงเหล่าซามูไร จะต้องจ้างลิงให้มาเล่น หรือทำการแสดงที่บริเวณหน้าคอกหน้าที่บ้านนั่นเอง
เมื่อเข้าสู่ยุคโชวะ ศิลปะการแสดงละครลิงจึงค่อยๆ สูญหายไป เนื่องจากขาดผู้สืบทอด และศิลปะการแสดงละครลิงกลายเป็นเรื่องผิดกฏหมายในเวลานั้น
ภาพคนฝึกลิงในสมัยโบราณ (ขอบคุณภาพจาก วิกิพีเดีย)
ต่อมาในช่วงปีค.ศ. 1970 รายการทีวีซีรีย์ของญี่ปุ่นที่ชื่อ “Japanese Wandering” โดย โชอิจิ โอซาว่า ได้สำรวจศิลปะที่หายไปทั่วประเทศญี่ปุ่นและได้พบกับหลานชายของครูฝึงลิง โยชิมาสะ มุราซากิ หลังจากนั้นก็มีการประชุม และได้รับการสนับสนุนจากหลายฝ่ายทั้งจากรัฐบาลท้องถิ่นในจังหวัดยามากุจิ รวมถึงเงินบริจาคจากบริษัทและประชาชนทั่วไป จนสามารถระดมเงินทุนได้มากกว่า 10 ล้านเยน เพื่อสร้างโรงฝึกลิงขึ้นมาใหม่ในชื่อ “Suo Monkey Mawashi no Kai” และเปิดตัวขึ้นในวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1977
หลังจากเปิดทำการแสดงครั้งแรกในปีค.ศ. 1978 ศิลปะการแสดงละครลิง ก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี โดยยุคนั้นมีการออกไปแสดงกันที่ริมถนน ทั่วประเทศญี่ปุ่น เวลาในการแสดงแต่ละรอบประมาณ 15-20 นาที รวมถึงมีการวางแผนจะไปแสดง ศิลปะการแสดงละครลิงที่ต่างประเทศคือสหรัฐอเมริกา และสาธารณะรัฐประชาชนจีนอีกด้วย
ปัจจุบันมีการก่อตั้งบริษัท มังกี้เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด ขึ้นเพื่อควบคุมและดูแล Osaru Land (โอซารุแลนด์) ซึ่งเป็นโรงละครถาวร และสวนสนุกให้ความบันเทิง ตั้งอยู่ที่เมืองนิกโก้ จังหวัดโทชิกิ โดยมีสมาชิกพนักงาน 30 คน และสมาชิกลิง 70 ตัว
ที่ Osaru Land (โอซารุแลนด์) คุณจะได้พบกับ 8 จุดหลักๆ ที่จะทำให้คุณเพลิดเพลินได้ทั้งวัน ดังนี้
1. บ่อออนเซ็นลิง : จุดนี้จะมีบ่อออนเซ็นให้บริการเฉพาะลิงเท่านั้น คุณสามารถเฝ้าดูพฤติกรรมการแช่ออนเซ็นของน้องลิงได้แบบเพลินๆ เลยทีเดียว
2. สวนหิน ภูเขาจำลอง : จุดนี้คุณสามารถดูลิงปีนขึ้นปีนลงภูเขาจำลองขนาดใหญ่ ในบรรยากาศแบบใกล้เคียงธรรมชาติของลิงภูเขากันแบบใกล้ชิดได้เลย
3. โรงละครลิงหลัก : ที่โรงละครลิงจะมีรอบการแสดง และมีโปสเตอร์เนื้อเรื่องที่จะทำการแสดงในวันนั้นๆ เพื่อให้คุณได้จับจองที่นั่งกันก่อน เช่นล่าสุดเป็นเรื่อง Pirate of The Monkey (การผจญภัยของลิงโจรสลัด)
Pirate of The Monkey (การผจญภัยของลิงโจรสลัด)
4. บริเวณศูนย์อาหาร : อาคารศูนย์อาหาร มีทั้งน้ำ ขนม อาหารหลัก อาหารว่าง เครื่องดื่ม ไอศกรีม คอยให้บริการอยู่ ไม่แน่บางทีอาจมีน้องลิงมาคอยเสิร์ฟอาหารให้คุณก็เป็นได้
5. ลานกีฬาลิง : ไม่ได้หมายความว่าลานนี้จะมีแต่เกมส์ลิงชิงบอลอย่างเดียวเสียเมื่อไหร่ ที่ลานกีฬาก็เป็นอีกจุดที่น่าสนใจไม่น้อย จุดนี้จะมีตารางเวลาการแข่งขันกีฬาประเภทต่างๆ ให้ได้รับชมกัน อ่อ อย่าลืมจองที่นั่งก่อนเข้าไปดูด้วยล่ะ
6. ลานโชว์กายกรรมลิง : ใครอยากดูลิงลอดห่วง กระโดดสูง เดินบนไม้ โหนลวดสลิง วิ่งข้ามสิ่งกีดขวาง มารวมกันตรงนี้เลยจ้า
7. ศูนย์ศิลปะลิง : ใครที่บอกว่าวาดรูปไม่สวย ให้มาดูนี่ เดี๋ยวพี่ลิงจะวาดให้ดูเอง ดูแล้ววาดตามได้ง่ายๆ ลิงยังทำได้เลย
8. ร้านจำหน่ายสินค้าที่ระลึก : แน่นอนว่าไปที่ไหนๆ ก็ต้องมีร้านแบบนี้ แต่ถ้าพอมีสตางค์อยู่บ้าง ก็อุดหนุนกันได้ เพื่อให้พี่ลิงได้มีข้าวกินอิ่มๆ มีที่นอนอุ่นๆ มีหมอคอยดูแลรักษายามเจ็บ ยามป่วยได้ต่อไป
9. มินิเกมส์ ลิง : ณ จุดนี้ เพื่อนๆ สามารถแข่งขันกิจกรรม มินิเกมส์กับพี่ลิงได้ เช่น ปาเป้า ทอยเส้น เล่นลูกข่าง หรือถ้าคิดไม่ออก แต่อยากจะถ่ายรูปคู่กับพี่ลิงด้วยก็มาที่จุดนี้เลย
- อัตราค่าบริการ ผู้ใหญ่ : 2,300 เยน, เด็กโต : 1,100 เยน, ผู้ใหญ่ (ที่มีความพิการ) : 1,500 เยน , เด็ก (ที่มีความพิการ) : 700 เยน, ผู้สูงอายุ : 1,800 เยน
- หมายเหตุ : ผู้ที่ต้องการชมการแสดงต่อเนื่องจะมีราคา 1,000 เยน
- สถานที่ตั้ง : Osaru Land (โอซารุแลนด์) เมืองนิกโกะ จังหวัดโทชิกิ
- เวลาทำการ : (วันธรรมดา 10.00-16.00 น. / วันเสาร์, วันอาทิตย์และวันหยุด 9.00-16.00 น.)
- เว็บไซต์ : https://www.osaruland.jp/
お猿さんと芸人を守り (Protect the monkey and the entertainer) โครงการช่วยเรา เท่ากับช่วยลิง
ในช่วงที่การแพร่ระบาดของโควิด-19 ยังคงอยู่ แน่นอนว่ากิจกรรมที่ต้องใกล้ชิดกับผู้คนนั้นต้องถูกตัดออกไปเกือบจะทั้งหมด ทำให้ภาวะสถาณการณ์เช่นนี้ Osaru Land (โอซารุแลนด์) กำลังประสบปัญหาใหญ่ จากการที่ไม่มีเงินทุนสำรองหมุนเวียน ทำให้ค่าใช้จ่ายสำหรับซื้ออาหารและยาของลิงนั้นหมดไปด้วย Osaru Land (โอซารุแลนด์) จึงขอความช่วยเหลือในการระดมทุนผู้ใจบุญมาร่วมบริจาคเงินเพื่อเป็นค่าอาหารของน้องลิงทั้งหมด (ในขณะที่ 2 เดือนที่ปิดทำการ ขาดทุนไปแล้วกว่า 50 ล้านเยน)
แต่เราไม่ได้หมายความว่าจะขอรับบริจาคแบบทางเดียว คุณยังสามารถรับชมโชว์ศิลปะการแสดงจากน้องลิงได้ทุกวัน (ถ่ายทอดสดทางช่องใน YouTube) เวลาเริ่มโชว์ : 16.30 น.(ตามเวลาในประเทศญี่ปุ่น) หรือ 14.30 น. (ตามเวลาในประเทศไทย)
ช่องทางการบริจาค https://readyfor.jp หรือสามารถบริจาคผ่านทางช่อง YouTube ได้เช่นกัน >> https://www.youtube.com/channel/UC05sACb7dNQefy4z_I6dh0A
ทักทายพูดคุยกับทีมงานเจแปนโบรชัวร์ได้ที่ www.facebook.com/JapanBrochure/
เรื่องแนะนำ :
– Tokyo Good Manners การรับมือเชื้อไวรัส Covid-19 กับความร่วมมือของหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่น 6 ฉบับ
– Mamezara Utsuwa Exhibition นิทรรศการออนไลน์ ของชามใบเล็กที่แสนจะน่ารัก
– ย้อนเวลากลับไป 100 ปีกับโปสเตอร์โรคระบาดในญี่ปุ่น
– Home Sweet Home Illustration Exhibition งานนิทรรศการภาพเสน่ห์ของบ้านเกิด ที่โตเกียว
– Why Are We Creative? ทำไมเราจึงสร้างสรรค์?
ขอบคุณเครดิตภาพทั้งหมดจากเว็บไซต์
– https://www.osaruland.jp
– https://www.monkeyep.com
– https://www.facebook.com/nikkosarugundan
#Osaru Land #Saru Mawashi
