เทศกาลกิออน (Gion Matsuri – 祇園祭)

เทศกาลกิออน (Gion Matsuri – 祇園祭)

เทศกาลกิออน (Gion Matsuri – 祇園祭) คือหนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ่น ร่วมกับเทศกาลเทนจินของโอซาก้า และเทศกาลคันดะของโตเกียว ทว่าสิ่งที่ทำให้กิออน มัตสึริ โดดเด่นที่สุดคือความยิ่งใหญ่ ตระการตา และประวัติศาสตร์อันยาวนานที่สืบทอดมากว่าพันปี จนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้จาก UNESCO ครับ

ที่ไปที่มาของกิออน มัตสึริ

เทศกาลนี้เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 869 (ยุคเฮอัน) ในฐานะพิธีกรรมทางศาสนาชินโตที่เรียกว่า “โกะเรียวเอะ” (Goryo-e)

จุดเริ่มต้นจากความหวาดกลัว: ในอดีต นครเกียวโตต้องเผชิญกับโรคระบาดครั้งใหญ่ (คาดว่าเป็นไข้ทรพิษ) คร่าชีวิตผู้คนไปมากมาย ชาวเมืองเชื่อว่าเกิดจากความโกรธแค้นของวิญญาณชั่วร้ายและเทพเจ้าแห่งโรคภัย จักรพรรดิจึงโปรดเกล้าฯ ให้จัดพิธีปัดเป่าขึ้นที่ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) โดยมีการสร้างเกี้ยวสัญลักษณ์ขึ้น 66 หลังตามจำนวนแคว้นในญี่ปุ่นยุคนั้น เพื่อแห่ขอพรให้เมืองสงบสุข จากพิธีกรรมขับไล่สิ่งชั่วร้ายในวันนั้น ได้วิวัฒนาการมาเป็นเทศกาลเฉลิมฉลองสุดยิ่งใหญ่ของชาวเมืองเกียวโตในวันนี้

จัดขึ้นเมื่อไหร่และที่ไหน?

หากคุณคิดว่าเทศกาลญี่ปุ่นจัดเพียงแค่ 2 – 3 วัน คุณต้องเปลี่ยนความคิดใหม่เมื่อมาเจอเทศกาลกิออน เพราะที่นี่เฉลิมฉลองกันยาวนานตลอดทั้งเดือนกรกฎาคม (วันที่ 1 – 31 กรกฎาคมของทุกปี)

พื้นที่จัดงาน: จัดขึ้นที่ใจกลางเมืองเกียวโต (Kyoto) โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) ในย่านกิออน
และบริเวณถนนสายหลักอย่าง Shijo, Kawaramachi และ Karasuma

ไฮไลต์เด็ด! มีจัดแสดงอะไรบ้าง?

ตลอดทั้งเดือนจะมีพิธีกรรมย่อยๆ มากมาย แต่ช่วงเวลาที่เป็น “ที่สุด” และห้ามพลาดโดยเด็ดขาด จะอยู่ในช่วงกลางเดือน ซึ่งมีการจัดแสดงหลักๆ ดังนี้…

1. ขบวนแห่เกี้ยวโฮโกะและยามะ (Yamahoko Junko)

นี่คือสัญลักษณ์ของเทศกาลกิออน เป็นขบวนแห่เกี้ยวขนาดยักษ์ที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงจนได้รับการขนานนามว่า
“พิพิธภัณฑ์ศิลปะเคลื่อนที่”

เกี้ยวโฮโกะ (Hoko): เกี้ยวขนาดมหึมา สูงได้ถึง 25 เมตร และหนักได้ถึง 12 ตัน ต้องใช้คนลากนับสิบคน บนเกี้ยวจะมีนักดนตรีบรรเลงเพลงพื้นบ้าน

เกี้ยวยามะ (Yama): เกี้ยวขนาดเล็กกว่า ตกแต่งด้วยรูปปั้นของบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์หรือตำนาน

วันจัดงานหลัก: วันที่ 17 กรกฎาคม (Saki-matsuri) ซึ่งเป็นขบวนแห่ครั้งใหญ่ที่สุด และวันที่ 24 กรกฎาคม (Ato-matsuri)
ซึ่งเป็นขบวนแห่รอบเก็บตก

2. ค่ำคืนโยอิโยอิโยอิ (Yoiyama)

ในช่วง 3 คืนก่อนวันแห่จริง (วันที่ 14 – 16 และ 21 – 23 กรกฎาคม) ถนนหนทางในเกียวโตจะปิดไม่ให้รถวิ่ง กลายเป็นถนนคนเดินที่คึกคัก

การจัดแสดง: เกี้ยวขนาดยักษ์จะถูกจอดโชว์ริมถนน เปิดไฟโคมญี่ปุ่น (Chochin) ส่องสว่างสวยงาม

บรรยากาศ: ชาวเมืองและนักท่องเที่ยวจะสุ่มสวมชุด “ยูคาตะ” ออกมาเดินเล่น ทานอาหารตามซุ้มขายของ (Yatai) และชมบ้านเรือนโบราณที่เปิดบ้านโชว์สมบัติล้ำค่าของตระกูล (Byobu Matsuri)

กิออน มัตสึริ ไม่ใช่แค่การเฉลิมฉลองเพื่อความสนุกสนาน แต่เป็นภาพสะท้อนถึงพลังศรัทธา ความร่วมมือของชุมชน และการอนุรักษ์รากเหง้าทางวัฒนธรรมที่เหนียวแน่น หากใครมีโอกาสได้ไปเยือนเกียวโตในเดือนกรกฎาคม เทศกาลนี้คือประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิตที่ไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวงครับ!

เรื่องแนะนำ :
– เที่ยวเกียวโต : Gion Matsuri (祇園祭)
– เสน่ห์ด้านมืดญี่ปุ่น : เกอิชา และ โออิรัน
– ทาคายามะมัตสึริ: จิตวิญญาณแห่งจังหวัดกิฟุ และมนต์เสน่ห์ของ “ยาทาอิ” มรดกโลก
– เที่ยวโตเกียว : ซันจะ มัตสึริ (Sanja Matsuri)
– Takayama Matsuri (ทาคายาม่า มัตสึริ)

ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพ :
https://en.activityjapan.com/feature/kyoto-gionmatsuri/
https://www.discoverkyoto.com/event-calendar/july/gion-festival-yasaka-shrine-downtown/
https://www.japan-experience.com/all-about-japan/kyoto/events-festivals/festival-yoiyama
https://www.the-kansai-guide.com/en/directory/item/15035/

#เทศกาลกิออน (Gion Matsuri – 祇園祭)