ในตอนนี้หมายเลขสิบเก้ามีคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับ อาการเจ็บป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มักจะเกิดขึ้นได้เวลาไปเเที่ยวญี่ปุ่น มาแนะนำให้เพื่อน ๆ มารุมุระ ได้เซฟเก็บไว้เผื่อจำเป็นต้องสื่อสารกับร้านขายยาในญี่ปุ่นขอรับ
ในตอนนี้หมายเลขสิบเก้ามีคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับ อาการเจ็บป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มักจะเกิดขึ้นได้เวลาไปเเที่ยวญี่ปุ่น มาแนะนำให้เพื่อน ๆ มารุมุระ ได้เซฟเก็บไว้เผื่อจำเป็นต้องสื่อสารกับร้านขายยาในญี่ปุ่นขอรับ
ร้านขายยา ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า คุซุริยะ (くすりや)
ยา ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า คุซุริ (くすり)
เดินไปหาเภสัชกรในร้านขายยา หลังจากบอกอาการป่วย แล้ว อย่าลืมบอกเค้าว่า คุณแพ้ยาอะไร หรือกำลังตั้งครรภ์อยู่นะ บอกก่อนซื้อยาด้วยนะ ไม่งั้นงานงอกแน่ขอรับ
มีอาการแพ้ ภาษาญี่ปุ่น อะเรรุหงิ (アレルギー)
กำลังตั้งครรภ์อยู่ นินชิน สุหรุ (にんしんする)
เช่น แพ้ยาเพนนิซิลลิน ก็บอกเค้าไปว่า
เพนนิชิริน นิ อะเรรุหงิ งะ อะริมะสึ.
Penishirin ni arerugi ga arimasu.
คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นขอแนะนำเป็นคำ ๆ ไปก่อนนะขอรับ เพราะบางทีเวลาฉุกเฉินสำหรับคนไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นก็จะเรียงประโยคไม่ถูก เราก็สื่อสารกันแบบง่าย ๆ ขั้นพื้นฐานไปก่อน สำหรับอาการเจ็บป่วยเล็ก ๆ นะขอรับ
ไม่สบาย = เบียวคิ (びょうき)
ภูมิแพ้อากาศ แพ้ละอองเกสร ไข้ละอองฟาง = คะฟุงโชว (かふんしょう)
ปวดหัว = อะตะมะ งะ อิไตอิ (あたまが いたい)
ปวดท้อง = โอนะคะ งะ อิไตอิ (おなかが いたい)
เจ็บคอ = โนะโดะ งะ อิไตอิ (のどがいたい)
มีไข้ = เนะสึ งะ อะหรุ (ねつがある)
คลื่นไส้อาเจียน = ฮาคิเคะ(はきけ)
ท้องผูก = เบนปิ (べんぴ)
ท้องเสีย = เกริ (げり)
ไอ = เซะคิ งะ เดะหรุ (せきがでる)
น้ำหมูไหล = ฮะนะมิสึ (はなみず)
มีเสมหะ = ทันงะเดหรุ たんがでる
คัน = คะยุอิ(かゆい)
อักเสบ = เอนโชว (えんしょう)
ยาแก้หวัด = คาเซะกุซุริ (かぜ ぐすり)
ยาหยอดตา = เมะกุซุริ (めぐすり)
ยาลดไข้ = เกะ เนะสึไซ (げ ねつざい)
ยาแก้ปวด = อิตามิโดะเมะ (いたみどめ)
ยาช่วยย่อย = โชวคะไซ (しょうかざい)
พลาสเตอร์ปิดแผล = บันโดะเออิโดะ (バンドエイド)
ตาอักเสบ / ตาแดง = เคะสึมะคุเอน (けつまくえん)
ผ้าอนามัย =เซริ โยอุ นะปุคิน (生理用ナプキン)
ถ้ามีอาการต่าง ๆ อย่าไปรอจนป่วยหนักนะขอรับ หวังว่าคำศัพท์เหล่านี้จะมีประโยชน์ต่อเพื่อนๆ ไม่มากก็น้อย อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยดูแลสุขภาพกันด้วยนะขอรับทุกคน
เรื่องแนะนำ :
– เที่ยวเมือง Takehara ตามรอย วง ARASHI ในโฆษณา JAL
– 10 อันดับ บริการจ่ายเงินผ่านมือถือที่คนญี่ปุ่นโหวตให้ว่า “เวิร์คสุด”
– กระเป๋าอีโค่สไตล์ญี่ปุ่น ช่วยลดการใช้พลาสติกในชีวิตประจำวัน
– รีวิวของฝาก ทาสแมว จากย่านถนนคนเดิน ยานากะ กินซ่า โตเกียว
– 3 หนังการ์ตูนญี่ปุ่น เกี่ยวกับสงคราม ที่สุดแสนจะสวยงามและโหดร้าย
ขอบคุณรูปภาพประกอบจาก
-https://news.nicovideo.jp/watch/nw3375204
-https://www.ryutsuu.biz/images/2018/01/20180131eleven-2.jpg
#ภาษาญี่ปุ่น #ร้านขายยา